rusuli
inglisuri
franguli
kategoria
uZravi qoneba
uZravi qonebis gayidva (5962)
ZviradRirebuli uZravi qoneba (112)
investicia (64)
uZravi qonebis gaqiraveba (6014)
Tanacxovreba (31)
binebi kurortebze (358)
ipoTeka, giraoba (143)
sxvadasxva (161)
avto-moto
meoradi manqanebi (280)
meoradi motociklebi, skuterebi (25)
sakoleqcio motociklebi, manqanebi (4)
daSlili avtomobilebi da aqsesuarebi (146)
meoradi samogzauro manqanebi (24)
naosnoba, meoradi gemebi (13)
manqanebis qiraoba, gaqiraveba (705)
satvirTo avtomanqanebi (126)
sasoflo-sameurneo manqanebi (50)
sxva avtomobilebi (46)
sxvadasxva (178)
dasaqmeba, samuSao
veZeb samsaxurs (1550)
vakansia (2358)
studenturi samuSaoebi (56)
samuSao saxlidan gausvlelad (67)
staJireba (9)
saojaxo / teqnika
macivrebi, sayineuleebi (84)
mtversasruti, orTqliT wmenda (29)
samzareulos teqnika (47)
yavis maduRarebi, espreso (12)
WurWlis sarecxi manqana (5)
sarecxis manqanebi, saSrobebi (29)
samkervalo aRWurviloba (35)
mcire sayofacxovrebo teqnika (224)
dauToveba (2)
sxva sayofacxovrebo teqnika (98)
kompiuterebi/telefonebi, multimedia
kompiuteruli teqnika (323)
televizori, video, DVD fleieri (38)
kompiuteruli TamaSebi (21)
foto, video teqnika (73)
audio teqnika (41)
GPS (4)
telefonebi (162)
DVD, filmebi (5)
CD, musika (10)
wignebi (28)
sxvadasxva (124)
profesionaluri aRWurviloba
sasoflo-sameurneo masalebi (43)
transporti - damuSaveba (8)
samSeneblo danadgarebi (91)
samSeneblo masalebi (191)
instrumentebi (129)
industriuli mowyobilobebi (62)
qeiTeringi (3)
ofisis mowyobilobebi (11)
maRaziebi da bazrobebi (26)
samedicino mowyobilobebi (61)
saxli, baRi
aveji (581)
WurWeli (59)
dekoratiuli aqsesuarebi (54)
saojaxo nivTebi (91)
saojaxo teqnika da instrumentebi (84)
kondicioneri, gaTbobis sistema (56)
antikvariati, koleqciebi (157)
mcenareebi/xeebi (58)
SeviZen (32)
sarfiani SeTavazeba (19)
gayidva gadasvlamde (4)
sxvadasxva (82)
sporti, hobi, dasveneba
sporti (47)
nadiroba, Tevzaoba (13)
banaki (2)
velosipedebi (42)
musikaluri instrumentebi (98)
saTamaSoebi (20)
hobi, dasveneba (21)
garToba (8)
bileTebi (6)
koncertebi
gamofenebi (1)
RonisZiebebi (7)
restornebi (84)
barebi, kafeebi (45)
sxvadasxva (17)
tansacmeli, fexsacmeli, CanTebi
tansacmeli (121)
fexsacmeli (36)
sabavSvo teqnika (53)
CanTebi da samogzauro aqsesuarebi (25)
saaTebi, samkaulebi (51)
sxvadasxva (74)
janmrTeloba, silamaze
sxeulis movlis saSualebebi (50)
jansaRi produqti, aqsesuarebi SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTaTvis (16)
sxvadasxva (82)
sakvebi, soflis produqti, Rvino
sakvebi, soflis produqti. (68)
Rvino (34)
sxvadasxva (37)
konkursebi
dizaini
arqiteqtura (3)
literatura
musika (1)
mxatvroba
cekva
mecniereba
inovaciebi
cxovelebi
katebi, knutebi (118)
ZaRlebi, lekvebi (400)
cxenebi (3)
Citebi (17)
Tevzebi (12)
reptiliebi
mRrRnelebi (7)
fermis cxovelebi (50)
aqsesuarebi cxovelebisaTvis (13)
pansioni (1)
cxovelebis Sejvareba (5)
sxvadasxva (25)
servisi, momsaxureba
momsaxureba binaze (308)
damgzavreba (45)
vaswavli, viswavli (1312)
Targmna (176)
kompiuteruli servisebi, teqnikuri uzrunvelyofa (115)
gidi (40)
ZiZa (65)
silamaze, Tmis movla, sxeulze zrunva, Tmis cvenis sawinaaRmdego saSualebebi, masaJi (157)
samedicino momsaxureba, piradi momsaxureba (71)
SekeTeba, mSenebloba, hidravliki, eleqtriki, mebaRe (661)
saxlis dalageba–dasufTaveba (113)
mzareuli, kveba (11)
iuridiuli momsaxureba (79)
asociaciebi (3)
garToba (13)
Sexvedrebi (1)
Setyobinebebi (7)
davkarge, vipove (6)
gacvla (6)
sxvadasxva (505)
tenderebi
aveji (3)
avtomobilebi da nawilebi (1)
beWdviTi momsaxureba
gayidva (4)
dasufTaveba/qimwmenda
distribucia
el. saqoneli/momsaxureba
kompiuteruli teqnika
mSenebloba/remonti (7)
programuli uzrunvelyofa (1)
sakancelario uzrunvelyofa
samedicino saqoneli/momsaxureba (1)
sareklamo momsaxureba (1)
finansuri servisebi (1)
dazRveva
sakonsultacio momsaxureba (1)
dacva / usafrTxoeba (1)
sxvadasxva produqti
sxvadasxva momsaxureba
dasveneba
binebis gaqiraveba zRvaze (215)
binebis gaqiraveba mTaSi (66)
binebis gaqiraveba sofelSi (9)
binebis gaqiraveba ucxoeTSi (1)
sxvadasxva (27)
gacnoba
mamakaci eZebs qals (638)
qali eZebs kacs (41)
mamakaci eZebs mamakacs (5)
qali eZebs qals
platonuri Sexvedrebi (1)
romantiuli Sexvedrebi (8)
yoveldRiuri Sexvedrebi (3)
dakarguli kavSirebi
seqs-saTamaSoebi
saitebi
filmebi (14)
video portali (2)
gacnoba (1)
musika (11)
manqanebi, motocikletebi (6)
velosipedi (1)
saukeTeso (2)
gogoebisTvis (6)
garToba (63)
fotoSopi
fotografia (1)
sporti (17)
maRaziebi (10)
multfilmi
TamaSebi (7)
sabavSvo (13)
mobilurisTvis
dasaqmeba, vakansia (4)
receptebi (4)
18+ saitebi (1)
gancxadebebi (4)
cxovelebi (4)
medicina (19)
masmedia (42)
televizia (1)
kazino (2)
organizacia (19)
mTavroba (34)
transportireba (6)
transportireba (4)
mecniereba da ganaTleba (16)
dizaini (6)
kompiuterui mecnierebebi (2)
interneti (21)
daxmareba
gancxadebebi+
eqspres gancxadeba!!!
ufaso gancxadebis ganTavseba
Cemi CaniSnuli gancxadebebi
Sesvla
registracia
reklama
ganaTavseT Tqveni reklama an gancxadeba aq
gaigeT meti
ganaTavseT Tqveni reklama an gancxadeba aq
gaigeT meti
--- kategoria ---
uZravi qonebis gayidva
ZviradRirebuli uZravi qoneba
investicia
uZravi qonebis gaqiraveba
Tanacxovreba
binebi kurortebze
ipoTeka, giraoba
sxvadasxva
meoradi manqanebi
meoradi motociklebi, skuterebi
sakoleqcio motociklebi, manqanebi
daSlili avtomobilebi da aqsesuarebi
meoradi samogzauro manqanebi
naosnoba, meoradi gemebi
manqanebis qiraoba, gaqiraveba
satvirTo avtomanqanebi
sasoflo-sameurneo manqanebi
sxva avtomobilebi
sxvadasxva
veZeb samsaxurs
vakansia
studenturi samuSaoebi
samuSao saxlidan gausvlelad
staJireba
macivrebi, sayineuleebi
mtversasruti, orTqliT wmenda
samzareulos teqnika
yavis maduRarebi, espreso
WurWlis sarecxi manqana
sarecxis manqanebi, saSrobebi
samkervalo aRWurviloba
mcire sayofacxovrebo teqnika
dauToveba
sxva sayofacxovrebo teqnika
kompiuteruli teqnika
televizori, video, DVD fleieri
kompiuteruli TamaSebi
foto, video teqnika
audio teqnika
GPS
telefonebi
DVD, filmebi
CD, musika
wignebi
sxvadasxva
sasoflo-sameurneo masalebi
transporti - damuSaveba
samSeneblo danadgarebi
samSeneblo masalebi
instrumentebi
industriuli mowyobilobebi
qeiTeringi
ofisis mowyobilobebi
maRaziebi da bazrobebi
samedicino mowyobilobebi
aveji
WurWeli
dekoratiuli aqsesuarebi
saojaxo nivTebi
saojaxo teqnika da instrumentebi
kondicioneri, gaTbobis sistema
antikvariati, koleqciebi
mcenareebi/xeebi
SeviZen
sarfiani SeTavazeba
gayidva gadasvlamde
sxvadasxva
sporti
nadiroba, Tevzaoba
banaki
velosipedebi
musikaluri instrumentebi
saTamaSoebi
hobi, dasveneba
garToba
bileTebi
koncertebi
gamofenebi
RonisZiebebi
restornebi
barebi, kafeebi
sxvadasxva
tansacmeli
fexsacmeli
sabavSvo teqnika
CanTebi da samogzauro aqsesuarebi
saaTebi, samkaulebi
sxvadasxva
sxeulis movlis saSualebebi
jansaRi produqti, aqsesuarebi SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTaTvis
sxvadasxva
sakvebi, soflis produqti.
Rvino
sxvadasxva
dizaini
arqiteqtura
literatura
musika
mxatvroba
cekva
mecniereba
inovaciebi
katebi, knutebi
ZaRlebi, lekvebi
cxenebi
Citebi
Tevzebi
reptiliebi
mRrRnelebi
fermis cxovelebi
aqsesuarebi cxovelebisaTvis
pansioni
cxovelebis Sejvareba
sxvadasxva
momsaxureba binaze
damgzavreba
vaswavli, viswavli
Targmna
kompiuteruli servisebi, teqnikuri uzrunvelyofa
gidi
ZiZa
silamaze, Tmis movla, sxeulze zrunva, Tmis cvenis sawinaaRmdego saSualebebi, masaJi
samedicino momsaxureba, piradi momsaxureba
SekeTeba, mSenebloba, hidravliki, eleqtriki, mebaRe
saxlis dalageba–dasufTaveba
mzareuli, kveba
iuridiuli momsaxureba
asociaciebi
garToba
Sexvedrebi
Setyobinebebi
davkarge, vipove
gacvla
sxvadasxva
aveji
avtomobilebi da nawilebi
beWdviTi momsaxureba
gayidva
dasufTaveba/qimwmenda
distribucia
el. saqoneli/momsaxureba
kompiuteruli teqnika
mSenebloba/remonti
programuli uzrunvelyofa
sakancelario uzrunvelyofa
samedicino saqoneli/momsaxureba
sareklamo momsaxureba
finansuri servisebi
dazRveva
sakonsultacio momsaxureba
dacva / usafrTxoeba
sxvadasxva produqti
sxvadasxva momsaxureba
binebis gaqiraveba zRvaze
binebis gaqiraveba mTaSi
binebis gaqiraveba sofelSi
binebis gaqiraveba ucxoeTSi
sxvadasxva
mamakaci eZebs qals
qali eZebs kacs
mamakaci eZebs mamakacs
qali eZebs qals
platonuri Sexvedrebi
romantiuli Sexvedrebi
yoveldRiuri Sexvedrebi
dakarguli kavSirebi
seqs-saTamaSoebi
filmebi
video portali
gacnoba
musika
manqanebi, motocikletebi
velosipedi
saukeTeso
gogoebisTvis
garToba
fotoSopi
fotografia
sporti
maRaziebi
multfilmi
TamaSebi
sabavSvo
mobilurisTvis
dasaqmeba, vakansia
receptebi
18+ saitebi
gancxadebebi
cxovelebi
medicina
masmedia
televizia
kazino
organizacia
mTavroba
transportireba
transportireba
mecniereba da ganaTleba
dizaini
kompiuterui mecnierebebi
interneti
--- qalaqi ---
fasi
gancxadebis kodi
ruqis naxva
Top
mTavari gverdi
Zieba : qartuli sitkvis inglisurad targmna
Targmna
reklama
ganaTavseT Tqveni reklama an gancxadeba aq
gaigeT meti
ukan
Tbilisi
10l
Targmna
agvisto 29, 2021
GEO1412854
Targmna:
inglisuri -qarTuli
qarTuli-inglisuri
Turquli -qarTuli
qarTuli-Turquli
Turquli-inglisuri
saWiroebis SemTxvevaSi vamowmeb notariulad.
+995 593 540322 (vocapi)
kontaqti :
Setyobinebis gagzavna
,
gaasaCivre gancxadeba
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
daimaxsovre Zebnis Sedegebi
gancxadebebi 121 - 150 sul 1638
daalageT
TariRis mixedviT
|
fasis mixedviT
1
...
3
4
5
6
7
...
55
imereTi
>>
quTaisi
xelSekrulebis Targmna
seqtemberi 17, 2024
GEO1468263
xelSekrulebis Targmna rusulidan, inglisuridan da piriqiT
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
Tarjimani rusul an inglisur enovani turistebisTvis da stumrebisaTvis
aprili 13, 2020
GEO290738
srulyofilad vflob rusul da inglisur enebs. SemiZlia vimuSao Tarjimnad rogorc rusul aseve inglisur enovan turistebTan da biznesmenebTan. vTargmni qarTulidan inglisurze, inglisuridan qarTulze, rusulidan qartulze da qarTulidan rusulze, rusulidan inglisurze da ...
dasaqmeba, samuSao
>>
veZeb samsaxurs
Tbilisi
10l
teqstebis Targmna
ianvari 21, 2020
GEO1218680
gadavTargmni teqstebs inglisur da rusul enaze. teqstis raodenoba daaxloebiT 2 an 3 furceli. (gverdi-8lari) ;)
dasaqmeba, samuSao
>>
samuSao saxlidan gausvlelad
saqarTvelo
rusuli enis filologi
marti 02, 2020
GEO370679
var rusuli enis filologi. punqtualuri,ganaTlebuli,sasiamovno garegnobis SemiZlia sinqronuli Targmani qarTuli- rusuli da piriqiT. agreTve nebismieri dokumentis Targmna. 599 011 300 593 25 36 45
dasaqmeba, samuSao
>>
veZeb samsaxurs
Tbilisi
9l
vTargmni nebismier teqsts (inglisuri-qarTuli-rusuli), profesionalur doneze.
aprili 21, 2022
GEO1434406
maqvs Tarjimnad muSaobis mravalwliani gamocdileba. Tqveni teqsti umaRlesi xarisxiT iqneba naTargmni. specialuri da rTuli terminologiis teqstebi (samecniero, samedicino, d a.S.) - 15 lari gverdSi. erT gverdad iTvleba vordis Ა4, #12 fontis, ~1800 simbolo.
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
5l
mTargmnelobiTi biuro TsTBS
ianvari 25, 2021
GEO1389159
Cveni TarjimanTa biuro gTavazobT sxvadasxva sirTulis teqstis werilobiT Targmnas ucxo enidan qarTul enaze da piriqiT, qarTulidan ucxo enaze. Cveni prioritetebia: maRalkvalificiuri momsaxureba konfidencialoba SeTanxmebuli vadebis mkacri dacva!
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
>>
gldani
magda gazdelianis mTargmnelobiTi ofisi
marti 14, 2020
GEO1298176
gTavazobT umaRlesi xarisxis werilobiT da zepir TargmniT momsaxurebas inglisur, germanul, rusul, frangul, espanur, italiur, somxur, azerbaijanul, ukrainul da Turqul enebze. Tqven mogemsaxurebian diplomirebuli ucxo enebis specialistebi
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
imereTi
>>
quTaisi
Targmna inglisuridan
seqtemberi 19, 2024
GEO1455783
vTargmni inglisuridan qarTulad, rusulad, ukrainulad. Cemi Targmani aris gamarTuli da gasagebi. vmuSaob nebismier TematikaSi da yovelTvis vicav vadebs.
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
10l
Targmna rusulidan
seqtemberi 23, 2019
GEO1077710
vTargmni rusulidan qarTul enaze,gverdi -10 lari, tel. - 591155669
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
>>
isani
45l
movamzadeb moswavleebs frangul enaSi
ianvari 22, 2020
GEO205642
movamzadeb moswavleebs frangul enaSi. var ilias saxelmwifo universitetis damamTavrebeli kursis studenti, vflob enas sauniversiteto doneze ( B2) maqvs qarTulidan frangulad da frangulidan qarTulad Targmnis da swavlebis gamocdileba gmadlobT winaswar naxvamdis!
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
aWaris avtonomiuri respublika
zepiri da weriTi Targmani
oqtomberi 11, 2019
GEO1087318
gTavazobT inglisuri, rusuli da qarTuli enebis Tarjimnis momsaxurebas.
dasaqmeba, samuSao
>>
samuSao saxlidan gausvlelad
Tbilisi
qarTulSi momzadeba
seqtemberi 17, 2024
GEO1494770
var qarTuli enisa da literaturis serTificirebuli, ufrosi maswavlebeli, magistri, mravalwliani gamocdilebiT. maqvs saukeTeso Sedegebi. movamzadeb skolis moswavleebs da abiturientebs rogorc jgufurad, aseve individualurad. SesaZlebelia binaze misvlac. fasi SeTanxmebiT. ...
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
kaxeTi
2.50l
qarTuli aguri
maisi 13, 2024
GEO1489925
qarTuli aguri kaxeTi axmeta
profesionaluri aRWurviloba
>>
samSeneblo masalebi
Tbilisi
>>
Zveli Tbilisi
150l
momzadeba qarTulSi
ivlisi 15, 2023
GEO1472414
nino nakaSiZe ✔️ magistris xarisxi - qarTul enasa da literaturaSi ✔️ kerZo da sajaro skolebSi muSaobis 8 wliani gamocdileba ✔️ radioSi - sainformacio gadacemis wamyvani ✔️ ganaTlebis saministros proeqtis farglebSi - pedagogebis treneri ✔️ ...
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
15l
inglisuri
marti 18, 2020
GEO1353310
inglisuri onlain kursebi 15 larad. 599892 473.
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
10l
inglisuri
marti 09, 2020
GEO17383
inglisuris maswavlebeli Foreign English teacher with experience. 10 Laris/ hour.
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
Targmani
marti 03, 2020
GEO13686
agikrifavT da giTargmniT qarTul<>rusuli<>inglisuri nebismier teqsts. fasi SeTanxmebiT.
dasaqmeba, samuSao
>>
samuSao saxlidan gausvlelad
saqarTvelo
7l
Targmna nebismieri sirTulis teqstebis,dokumentaciis,qarTulidan rusul da rusulidan qarTul enaze
ivnisi 22, 2020
GEO1329515
vTargmni nebismieri sirTulis teqstebs,dokumentacias,qarTulidan rusul da rusulidan qarTul enebze. gTavazobT swraf da Tqvenze morgebul momsaxurebas. gramatikis dacviT da rusuli leqsikonis Taviseburebebis dacviT. erTi gverdis fasi 5-7 lari, sirTulis mixedviT. qristina +995 ...
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
>>
Zveli Tbilisi
60l
qarTulis maswavlebeli
ivlisi 10, 2024
GEO1492546
Sevaswavli ucxoel bavSvs qarTul enasa da literaturas. saxlSi misvliT 1-6 klasamde
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
momzadeba qarTulSi
agvisto 15, 2023
GEO1450948
movamzadeb skolis moswavleebs qarTul enasa da literaturaSi, maqvs moswavleebTan muSaobis gamocdileba! var sertificirebuli, ufrosi maswavlebeli. fasi-100 lari 571011534
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
vTargmni sxvadasxva saxis dokumentebis qarTulidan inglisurad da piriqiT
maisi 10, 2020
GEO877661
vTargmni sxvadasxva saxis dokumentebs,statiebs, (gansakuTrebiT samedicino sferodan), esseebs qarTulidan inglisurad da piriqiT. maqvs gamocdileba TargmnaSi; aseve warmatebiT maqvs Cabarebuli maqvs PET, FCE, TOEFL,SAT. mariami 599450559
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
aWaris avtonomiuri respublika
>>
baTumi
kompiuterTan saxlSi muSaoba
maisi 03, 2020
GEO454228
swrafad da xarisxianad vkribav sxvadasxva sirTulis teqstebs qarTul, rusul, inglisur, germanul enebze. vTargmni rusul-qarTul enebze sxvadasxva terminologias
dasaqmeba, samuSao
>>
veZeb samsaxurs
Tbilisi
vaswavli qarTul enas ucxoelebs
Tebervali 15, 2020
GEO861975
vaswavli qarTul enas araqarTulenovan adamianebs. samuSao ena: inglisuri da qarTuli. fasi: gakveTili 20-25 lari. sakontaqto piri: elene.
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
saqarTvelo
vTargmni
marti 14, 2020
GEO879975
vTargmni inglisuridan qarTul enaze, qarTulidan inglisur enaze. 150 sityva 6 lari
servisi, momsaxureba
>>
sxvadasxva
Tbilisi
mZRoli
marti 04, 2020
GEO226014
movemsaxurebi firmas an kerZo pirs,sakuTari avtomanqaniT,vflob qarTul,rusul da inglisur enas.
dasaqmeba, samuSao
>>
veZeb samsaxurs
Tbilisi
100l
inglisuris akademia / inglisuris swavla / inglisuris maswavlebeli
Tebervali 07, 2020
GEO1291890
iswavle Tavisuflad - isaubre Tavisuflad! suan inglisuris akademia Seiqmna imisTvis, raTa SemogTavazoT inglisuris Seswavla mravalmxriv ganaTlebuli, gamocdili da kvalificiuri inglisurenovani maswavleblebisgan, uaxlesi da aprobirebuli swavlebis meTodebiT. Cven ...
servisi, momsaxureba
>>
vaswavli, viswavli
Tbilisi
Tarjimani
noemberi 03, 2019
GEO1097107
vTargmni nebismieri sirTulis teqsts inglisuridan qarTulad an qarTulidan inglisurad! maqvs 5 wliani samuSao gamocdileba, var inglisuris specialisti. xatia
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
rusuli enis mTargmneli / Tarjimani
agvisto 04, 2024
GEO1361163
mogesalmebiT. me mqvia beqa liparteliani. var 32 wlis. vTargmni rusulidan qarTul enaze da piriqiT. maqvs rvawliani gamocdileba. vflob rusul enas rogorc mSobliurs, vinaidan gavizarde ruseTSi da saSualo da umaRlesi ganaTleba miviRe rusul enaze. magistraturaSi, ...
servisi, momsaxureba
>>
Targmna
Tbilisi
Sevaswavli qarTuls ucxoelebs
seqtemberi 17, 2024
GEO1495036
Sevaswavli qarTuls inglisur da rusulenovan bavSvebsa da mozrdilebs. SesaZlebelia adgilze misvlac! 595659796
dasaqmeba, samuSao
>>
veZeb samsaxurs
Tbilisi
nebismieri teqstis Targmna
Tebervali 24, 2020
GEO367861
vTargmniT nebismier sirTulis teqsts inglisuridan qarTulad,qarTulidan inglisurad,aseve rusulad.
servisi, momsaxureba
>>
sxvadasxva
1
...
3
4
5
6
7
...
55
reklama
ganaTavseT Tqveni reklama an gancxadeba aq
gaigeT meti