Приветствую. Меня зовут Бека Липартелиани. Мне 32 года.
Перевожу с грузинского на русский язык и наоборот. Имею восьмилетний опыт.
Владею русским языком как родным, поскольку вырос в России и среднее и высшее образование получил на русском языке.
В магистратуре государственного университета Ильи я с отличием прошел три курса по лингвистическому анализу экономических, политических, социальных и юридических документов, что подразумевало перевод этих документов с грузинского на русский и с русского на грузинский язык.
А с 2015 года я принимаю и выполняю частные заказы на перевод обоих языков.
Степень бакалавра получил вгрузинском техническом университете по специальности системы управления (управление качеством) на русском языке (100% грант). Степень магистра получил вгосударственном университете Ильи по специальности политология на грузинском языке (100% грант).
С уважением, Липартелиани Бека