• მთავარი გვერდი
• განცხადებები
• სერვისი, მომსახურება
• თარგმნა
• თარგმნა ქართულიდან ინგლისურ ენაზე და პირიქით

Tu gaqvT saitis xedvis problema, daaklikeT aq

თბილისი

თარგმნა ქართულიდან ინგლისურ ენაზე და პირიქით

აგვისტო 31, 2023

GEO1475475

თარგმნა ქართულიდან ინგლისურ ენაზე და პირიქით.
მთარგმნელი 15 წლიანი სამუშაო გამოცდილებით.

კონტაქტი : შეტყობინების გაგზავნა,

გაასაჩივრე განცხადება

• თბილისი
  

  ტექნიკური დოკუმენტაციის და ლიტერატურული ტექსტის თარგმნა

  ივნისი 01, 2020

  GEO923438

  ვარ უმაღლესი კვალიფიკაციის თარჯიმანი. ვთარგმნი ქართული ენიდან რუსულ ენაზე და პირიქით, როგორც ლიტერატურულ, ასევე ნებისმიერი სირთულის ტექნიკურ დოკუმენტაციას, მათ შორის სატენდერო მოცემულობებს. დამიკავშირდით ნებისმიერ დროს. საკონტაქტო ტელეფონი:593195811 ალექსანდრე
• საქართველო
  

  20ლ

  ზუსტი და ზედმიწევნითი თარგმანი.

  მაისი 29, 2020

  GEO1051053

  სრულყოფილად ვფლობ ქართულ, რუსულ და ინგლისურ ენებს. შემიძლია გითარგმნოთ ნებისმიერი ტიპისა, სირთულისა და ზომის ტექსტი. სათარგმნი მასალის სახეობის, სირთულის და ზომიდან გამომდინარე შესაძლებელია ფასზე შეთანხმებაც.
• თბილისი
  

  თარჯიმანი ქართულიდან-რუსულ ენაზე და პირიქით

  მაისი 26, 2020

  GEO1312354

  ვთარგმნი ნებისმიერი შინაარსის და სირთულის ტექსტებს და დოკუმენტებს. ფასი შეთანხმებით (დამოკიდებულია მატერიალზე, მისი მოცულობაზე და სიღტულეზე). რუსული ენა არის მშობლიური.
• თბილისი
  

  თარგმნა: ინგლისური - ქართული ; ქართული -ინგლისური

  მაისი 23, 2020

  GEO1171693

  გთავაზობთ, სწრაფ და ხარისხიან თარგმანს ინგლისურიდან ქართულად და პირიქით. დაინტერესების შემთხვევაში, დამიკავშირდით მითითებულ ელექტრონულ ფოსტაზე.
• თბილისი
  

  10ლ

  თარგმნა ინგლისური ენიდან ქართულად და პირიქით

  მაისი 21, 2020

  GEO1358066

  ვთარგმნი ინგლისურიდან ქართულ ენაზე და პირიქით. მაქვს გამოცდილება ყველანაირი დოკუმენტის თარგმნაში, დაგეხმარებით სტუდენტებს პრეზენტაციების გაკეთებასა და თარგმნაში. 593540322
• თბილისი
  

  ტექსტების ქართულ-რუსული და რუსულ-ქართული თარგმანი

  მაისი 17, 2020

  GEO1249888

  ყველაზე სწარაფად და ხარისხიანად ფართო სპეციალობის ტექსტების თარგმნა. ა4 ფორმატის 12 შრიფტის ერთი გვერდი: ქართულ-რუსულიდან- 7 ლარი, ხოლო რუსულიდან ქართულად- 8 ლარი. ფასი დამოკიდებულია ტექსტების რაოდენობაზე და სირთულეზე. 100 გვერდამდე ტექსტების ან საბუთების თარგმნის ...
• საქართველო
  

  სათარჯიმნო ბიურო / თარგმნა / მთარგმნელობითი მომსახურება

  მაისი 17, 2020

  GEO1249752

  სათარჯიმნო ბიურო LLC GMS@PARTNERS გთავაზობთ ნებისმიერი სირთულისა და მოცულობის ტექსტების, (სამედიცინო, ტექნიკური,იურიდიული სატენდერო დოკუმენტაცია, ბიზნეს-ეკონომიკური,მხატვრული და ა.შ.) თარგმნას მსოფლიოს ნებისმიერ ენაზე, ნოტარიული დამოწმებით კვირის ნებისმიერ ...
• თბილისი
  

  თარგმნა

  მაისი 11, 2020

  GEO1356859

  ვარ 22 წლის მეორე კურსის სტუდენტი. თავისუფლად ვფლობ ქართულ, გერმანულ, ინგლისურ და რუსულ ენებს, ვსწავლობ სინოლოგიის ფაკულტეტზე. შემიძლია ტექსტების თარგმნა და წერა. თუ ვინმეს რაიმეს თარგმნა დაგჭირდებათ, მომმართეთ. მარიამ მანგოშვილი
• თბილისი
  

  ვთარგმნი სხვადასხვა სახის დოკუმენტების ქართულიდან ინგლისურად და პირიქით

  მაისი 10, 2020

  GEO877661

  ვთარგმნი სხვადასხვა სახის დოკუმენტებს,სტატიებს, (განსაკუთრებით სამედიცინო სფეროდან), ესსეებს ქართულიდან ინგლისურად და პირიქით. მაქვს გამოცდილება თარგმნაში; ასევე წარმატებით მაქვს ჩაბარებული მაქვს PET, FCE, TOEFL,SAT. მარიამი 599450559
• თბილისი
  

  რუსული ენის თარჯიმანი

  აპრილი 22, 2020

  GEO1162983

  ვთარგმნით ნებისმიერი სიდიდისა და სირთულის ტექსტებს რუსულიდან ქართულად, ქართულიდან რუსულად ხარისხის გარანტირებით, მათ შორის ვახორციელებთ ტექნიკური ტექსტების თარგმანს. ფასი დამოკიდებულია დაკვეთის სირთულესა და მოცულობაზე. ტელეფონი: 599 317 912
• თბილისი
  

  მთარგმნელი

  აპრილი 11, 2020

  GEO1159960
• თბილისი
  

  6ლ

  უკრაინულიდან რუსულად თარგმნა მობ: 557479779

  აპრილი 09, 2020

  GEO1354636

  უკრაინული ენის თარჯიმანი გთავაზობთ ნებისმიერი სირთულის ტექსტის თარგმნას უკრაინულიდ რუსულ ენაზე და რუსულიდან უკრაინულზე. targmna77@mail.ru; სკაიპი: targmna. მობ: 557479779
• თბილისი
  

  5ლ

  თარგმნა ინგლისურიდან ქართულად, ქართულიდან ინგლისურად + ტესტის აკრეფა, გასწორება

  აპრილი 05, 2020

  GEO1027719

  ტექსტის თარგმნა ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად 1 გვერდი 5 ლარი. ნებისმიერი ოდენობის (20 გვერდი და მეტის შემთხვევაში 1 გვერდი 7 ლარი). ტექსტი - იურიდიული, პოლიტიკური, მხატვრული და სხვა (არა ტექნიკური და ფიზიკა მათემატიკური, ფინანსები ან სამედიცინო ...
• თბილისი
  

  12ლ

  ვთარგმნი ესპანურიდან, იტალიურიდან, ინგლისურიდან, გერმანულიდან ნებისმიერ ტექსტს ქართულად ან პირიქით.

  მარტი 22, 2020

  GEO1021333

  ვთარგმნი ესპანურიდან, იტალიურიდან, ინგლისურიდან, გერმანულიდან ნებისმიერ ტექსტს ქართულად ან პირიქით. გვერდი 12 ლარი
• თბილისი
  

  8ლ

  თარგმნა ინგლისურიდან ქართულად.

  მარტი 20, 2020

  GEO1020389

  ვთარგმნი ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად, ხარისხზე სრული პასუხისმგებლობით. ფასი, სირთულის მიხედვით, შეთანხმებისამებრ. 557 73 90 76
• თბილისი
  

  თარგმნა არაბული ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით

  მარტი 16, 2020

  GEO1353125

  ვასრულებთ უმაღლესი ხარისხის თარგმანს არაბული ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით ნოტარიული დამოწმებით
• თბილისი
  

  თარგმნა სპარსული ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით

  მარტი 16, 2020

  GEO1353123

  ვასრულებთ უმაღლესი ხარისხის თარგმანს სპარსული ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით ნოტარიული დამოწმებით
• თბილისი
  

  თარგმნა ინგლისური ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით

  მარტი 16, 2020

  GEO1353121

  ვასრულებთ უმაჭლესი ხარისხის თარგმანს ინგლისური ენიდან ქართულ ენაზე და პირიქით ნოტარიული დამოწმებით
• თბილისი >> გლდანი
  

  magda gazdelianis mTargmnelobiTi ofisi

  მარტი 14, 2020

  GEO1298176

  gTavazobT umaRlesi xarisxis werilobiT da zepir TargmniT momsaxurebas inglisur, germanul, rusul, frangul, espanur, italiur, somxur, azerbaijanul, ukrainul da Turqul enebze. Tqven mogemsaxurebian diplomirebuli ucxo enebis specialistebi
• თბილისი
  

  11ლ

  ვთარგმნი

  მარტი 12, 2020

  GEO1232769

  ვთარგმნი რუსულ-ქართულ ენებზე მინდობილობებს, სხვადასხვა სახის მოწმობებსა თუ დოკუმენტებს, ნაშრომებს,ტექსტებს,როგორც წერილობით ასევე ზეპირად,საჭიროების შემთხვევაში დამიკავშირდით 597022780
• თბილისი
  

  10ლ

  თარგმნა ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად

  მარტი 10, 2020

  GEO877344

  ვთარგმნი ნებისმიერი სირთულისა და ხასიათის ტექსტს ინგლისურიდან ქართულად და პირიქით. ხარისხი გარანტირებულია. ფასი 10 ლარიდან. ტელ: 593 31 31 06
• თბილისი
  

  ზუსტი თარგმანი (ქართულიდან რუსულზე, რუსულიდან ქართულზე)

  მარტი 07, 2020

  GEO1014154

  ზუსტი თარგმანი ქართულიდან რუსულზე რუსულიდან ქართულზე თარგმნის დიპლომიანი მთარგმნელი სპეციალისტი / ფილოლოგი თბილისის ივ.ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი მხატვრული ნაწარმოებების თარგმნა ტექნიკური იმფორმაციის თარგმნა დოკუმენტაციის თარგმნა ფორმატი ...
• თბილისი
  

  18$ 48.24ლ

  თარგმნა უნგრული ენიდან

  თებერვალი 11, 2020

  GEO1347844

  პროფესიონალური თარგმნა ევროპული ენებიდან ურთულესი, უნგრული ენიდან
• თბილისი
  

  თარგმნა ინგლისურიდან-ქართულად და პირიქით

  თებერვალი 11, 2020

  GEO1347825

  ვთარგმნი ნებისმიერი სირთულის ტექსტს ინგლისურიდან-ქართულად და პირიქით. მაქვს თარგმნის 4 წლიანი გამოცდილება. ფასზე შეიძლება მოლაპარაკება.
• თბილისი
  

  10ლ

  თარგმნა რუსულ და ინგლისურ ენებზე

  თებერვალი 06, 2020

  GEO996112

  ვარ გამოცდილი პროფესიონალი დიპლომირებული თარჯიმანი. ვთარგმნი ქართულიდან რუსულ და ინგლისურ ენებზე და რუსული და ინგლისური ენებიდან ქართულ ენაზე. ასევე რუსულიდან ინგლისურად და ინგლისურიდან რუსულ ენაზე ნოტარიული დამოწმებით. ვარ კომუნიკაბელური და შრომისმოყვარე. ...
• თბილისი
  

  5ლ

  თარგმანი

  თებერვალი 04, 2020

  GEO1222351

  ვთარგმნი მხატვრულ და სამეცნიერო ლიტერატურას ქართულიდან რუსულად და პირიქით. გამაჩნია მრავალწლიანი გამოცდილება. მსურველები დამიკავშირდით ნომერზე 555686732
• საქართველო
  

  13ლ

  თარგმნა ინგლისურიდან ქართულ ენაზე და ქართულიდან ინგლისურ ენაზე

  იანვარი 28, 2020

  GEO991733

  ვთარგმნი ტექსტებს ინგლისურიდან ქართულად და პირიქით, მაქვს მთარგმნელობითი გამოცდილება და განათლება. გითარგმნით ტექსტს მოთხოვნილ ვადებში დამიკავშირდით : 555 172112
• თბილისი
  

  7ლ

  მაღალკვალიფიციური მთარგმნელობითი მომსახურება სრული კომფიდენციალურობის დაცვით.

  იანვარი 28, 2020

  GEO1345513

  გთავაზობთ მთარგმნელობით მომსახურებას ნებისმიერი შინაარსის (სამეცნიერო,იურიდიული,მხატვრული და სხვა) ტექსტების ქართულიდან რუსულ ენაზე და პირიქით. შესაძლებელია ნოტარიულად დამოწმებაც.კომფიდენციალურობა გარანტირებულია.გამოცდილება 10 წელი.სწრაფად და იაფად. ერთი გვერდის ...
• თბილისი
  

  6ლ

  თარგმნა რუსულიდან ქართულად, ქართულიდან რუსულად

  იანვარი 25, 2020

  GEO1219731

  ნებისმიერი დანიშნულებისა და თემატიკის ტექსტების თარგმნა რუსულულიდან ქართულად და პირიქით. მაქვს მრავალწლიანი გამოცდილება, სამუშაოს ვასრულებ სწრაფად და ხარისხიანად. 1 გვერდის ფასი 5-6 ლარი (დამოკიდებულია მოცულობასა და ვადებზე). ტელ: 595 53-98-88
• თბილისი
  

  თარგმნა. ხარისხიანად, სწრაფად, ხელმისაწვდომ ფასში

  იანვარი 21, 2020

  GEO691416

  გთავაზობთ პროფესიონალურ თარგმნას: 1) რუსულიდან ქართულ ენაზე და პირიქით; 2) ინგლისურიდან ქართულ ენაზე და პირიქით; 3) ინგლისურიდან რუსულ ენაზე და პირიქით. თარგმნის მრავალწლიანი გამოცდილება. ფასი შეთანხმებით, ტექსტის სირთულიდან და ვადებიდან გამომდინარე